Traduction de «onderwerp tijdskrediet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tijdskrediet
crédit-temps

gemotiveerd tijdskrediet
crédit-temps avec motifs

volledig tijdskrediet
crédit-temps à temps plein

zich specialiseren in een historisch gebied | zich specialiseren in een historisch onderwerp
se spécialiser dans un domaine de l'histoire

onderwerp van de postzegel
sujet du timbre-poste

niet-ontvankelijkheid van een onderwerp
irrecevabilité | question préalable

onderwerp
sujet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- onderwerp : tijdskrediet, landingsbanen en uitbreiding van het tijdskrediet met motief
- objet : crédit-temps, emplois de fin de carrière et élargissement du crédit-temps avec motif

- onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot een halftijdse betrekking
- objet : crédit-temps, diminution de carrière et réduction des prestations de travail à mi-temps

- onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en landingsbanen
- objet : crédit-temps, diminution de carrière et emplois de fin de carrière

- onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering van een vijfde, vermindering van de arbeidsprestaties en deeltijds werk
- objet : crédit-temps, diminution de carrière d'un cinquième, réduction des prestations ainsi que le temps partiel

- onderwerp : tijdskrediet met motief 'zorg'
- objet : crédit-temps avec motif 'soins'

- onderwerp : tijdskrediet, loopbaanvermindering en landingsbanen - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2016, behoudens andersluidende bepalingen - registratienummer : 134328/CO/1200100.
- objet : crédit-temps, diminution de carrière et emplois de fin de carrière - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2016, sauf dispositions contraires - numéro d'enregistrement : 134328/CO/1200100.

- onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - vervanging van overeenkomst nummer 128816 van 06/07/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 01/01/2015, voor onbepaalde duur - registratienummer : 134345/CO/1260000.
- objet : crédit-temps - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 - remplacement de la convention numéro 128816 du 06/07/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2015, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 134345/CO/1260000.

- onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 126894 van 27/04/2015 - geldigheidsduur : m.i.v. 14/03/2016, voor onbepaalde duur - registratienummer : 134121/CO/3270200.
- objet : crédit-temps - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - exécution de la convention numéro 126894 du 27/04/2015 - durée de validité : à partir du 14/03/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 134121/CO/3270200.

- onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016 - registratienummer : 133423/CO/2160000.
- objet : crédit-temps - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - exécution de la convention numéro 126902 du 27/04/2015 - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016 - numéro d'enregistrement : 133423/CO/2160000.

- niet van toepassing op : - seizoens- en gelegenheidsarbeiders bedoeld in artikel 8bis van het koninklijk besluit van 28/11/1969 tot uitvoering van de wet van 27/06/1969 - onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - geldigheidsduur : van 01/01/2016 tot 31/12/2016 - registratienummer : 133444/CO/1440000.
- hors du champ d'application : - travailleurs occassionels et saisonniers visés à l'article 8bis de l'arrêté royal du 28/11/1969, en exécution de la loi du 27/06/1969 - objet : crédit-temps - exécution de la convention numéro 110211 du 27/06/2012 - durée de validité : du 01/01/2016 au 31/12/2016 - numéro d'enregistrement : 133444/CO/1440000.