Artikel 259bis-15, § 7, van het Gerechtelijk Wetboek bepaalt dat " elke advies- en onderzoekscommissie minstens eenmaal per jaar een schriftelijk verslag opstelt over de opvolging van de ontvangen klachten" .
L'article 259bis-15, § 7, du Code judiciaire prévoit que " Chaque commission d'avis et d'enquête établit au moins une fois par an un rapport écrit sur le suivi des plaintes reçues" .