In de voorgestelde onderzoeksprioriteit dienen derhalve ook maatregelen ter voorkoming van beroepsziektes en ongevallen op de werkplek te worden opgenomen.
La recherche actuelle doit donc être axée également sur des actions visant à éviter les maladies professionnelles et les accidents du travail.