Maar nog een mislukking, na Seattle en Cancún, zou de deur opengezet hebben voor een hele stroom van nog veel onevenwichtigere bilaterale akkoorden tussen Noord en Zuid.
Mais après Seattle et Cancun, un nouvel échec aurait ouvert la voie à la multiplication d’accords bilatéraux encore plus déséquilibrés entre le Nord et le Sud.
