Art. 13. Uiterlijk op de tweede maandag van de maand mei levert de Waalse maatschappij elke maatschappij de ongedrukte stembrieven met de vooraf gefrankeerde briefomslagen met het adres van de maatschappij en met de vermelding " kiespost - Verkiezing van het adviescomité van huurders en eigenaars van juni (met vermelding van het jaartal)" .
Art. 13. Au plus tard le deuxième lundi du mois de mai, la Société wallonne fournit à chaque société les bulletins de vote non imprimés, accompagnés des enveloppes préaffranchies portant la mention de l'adresse de la société et la mention " courrier électoral - Election du C. C. L.P. de juin (en mentionnant le millésime)" .
