Vertaling van "ongekende uitdaging geplaatst " (Nederlands → Frans) :

De recente crisis heeft de socialebeschermingsstelsels voor de ongekende uitdaging geplaatst de almaar toenemende uitsluiting met minder openbare middelen te bestrijden.
La récente crise a placé les systèmes de protection sociale devant le défi sans précédent consistant à faire face à un niveau d’exclusion sans cesse croissant doublé d’une réduction des moyens publics.

Het Parlement heeft, net als de Commissie, ten volle beseft hoe omvangrijk de uitdaging is waarvoor de Unie zich geplaatst ziet door de ongekende toename van het aantal lidstaten.
Le Parlement, comme la Commission, a pris la mesure du défi auquel l'Union est confrontée avec la perspective d'une augmentation sans précédent du nombre des États membres qui, du même coup, accentuent leur diversité.