Het hof oordeelde dat de ongelijkheid erin bestond dat het de beklaagde op een onrechtmatige wijze moeilijk werd gemaakt om uit de stukken van het dossier argumenten te halen voor zijn verdediging.
La Cour a estimé qu'il y avait inégalité du fait que l'inculpé est injustement mis en difficulté s'il veut chercher dans les pièces du dossier des arguments pour sa défense.
