Vertaling van "ongetwijfeld gelijk geven " (Nederlands → Frans) :

De rechtbanken zullen de belastingplichtige, die te goeder trouw is, ongetwijfeld gelijk geven.
Les tribunaux lui donneront raison étant donné que le contribuable est de bonne foi.

De toekomst zal ongetwijfeld uitwijzen dat het standpunt van de minister van Financiën geen steek houdt. Het Arbitragehof zal ons gelijk geven in verband met dit amendement.
L'avenir nous montrera certainement que la position du ministre des Finances n'est pas adéquate et que la Cour d'arbitrage nous donnera raison quant à cet amendement.