Vertaling van "ongetwijfeld unaniem zullen " (Nederlands → Frans) :

, omdat bepaalde aanpassingen ongetwijfeld noodzakelijk zullen zijn: het zal met andere woorden gaan om een beperkter, functioneler kader, waar niet noodzakelijkerwijze unaniem moet worden beslist.
, parce qu'il est évident que certaines adaptations seront nécessaires: il s'agira d'une enceinte plus restreinte, plus fonctionnelle, qui ne devrait pas nécessairement délibérer à l'unanimité.

De inschrijving in de Grondwet van een nieuw artikel over de erkenning van personen met een handicap en de omzetting in de Belgische wetgeving van dit verdrag, dat wij ongetwijfeld unaniem zullen goedkeuren, zou een fundamenteel antwoord zijn.
L'insertion dans la Constitution d'un nouvel article sur la reconnaissance des personnes handicapées serait une réponse fondamentale et la traduction en Belgique de cette Convention que nous allons certainement voter à l'unanimité.