1. In antwoord op uw vraag kan ik u meedelen dat artikel 1 van het koninklijk besluit van 5 november 2002 tot invoering van een onmiddellijke aangifte van tewerkstelling het reeds bestaande systeem van onmiddellijke aangifte veralgemeent tot alle werkgevers en werknemers.
1. En réponse à votre question, je peux vous communiquer que l'article 1er de l'arrêté royal du 5 novembre 2002 instaurant une déclaration immédiate de l'emploi généralise le système existant de déclaration immédiate à l'ensemble des employeurs et travailleurs.
