Wanneer marktdeelnemers verantwoordelijk worden geacht voor de opzettelijke of onopzettelijke introductie of verspreiding van voor de Unie zorgwekkende invasieve uitheemse soorten, moeten ze aansprakelijk worden gesteld en een significante bijdrage leveren aan het vergoeden van de herstelkosten, in overeenstemming met het beginsel 'de vervuiler betaalt'.
Lorsque la responsabilité des opérateurs est établie pour avoir causé intentionnellement ou par négligence l'introduction ou la propagation d'espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union, ces opérateurs devraient tenus de rendre des comptes et contribuer à supporter les coûts de la restauration, conformément au principe du "pollueur-payeur".
