Een andere kwestie die ten onrechte geheel buiten beschouwing blijft is het gemeenschappelijk landbouwbeleid, terwijl dat beleidsonderdeel toch het grootste deel van de communautaire begroting opslokt.
De même, la stratégie de Lisbonne ne fait pas non plus mention de la politique agricole commune en détail, bien que ce programme engloutisse la majeure partie du financement communautaire.