** artikel 248nonies WGP, met betrekking tot de personeels- en werkingskosten welke rechtstreeks of onrechtstreeks nodig waren voor het verder functioneren van de territoriale brigades van de federale politie in het jaar 2002, zoals vastgelegd door de Minister van Binnenlandse Zaken.
** l'article 248nonies , LPI, relatif aux coûts en personnel et en fonctionnement qui étaient directement ou indirectement nécessaires au maintien du fonctionnement des brigades territoriales de la police fédérale au cours de l'année 2002, comme établi par le Ministre de l'Intérieur.