Om aan deze leemte te verhelpen werd de beslissing genomen intern personeelsleden te zoeken die aan de ontbrekende profielen zouden kunnen beantwoorden.
Pour combler ce manque, la décision a été prise de trouver en interne des agents qui pouvaient correspondre aux profils manquants.