Traduction de «onthouding 2007 2008 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

communautair actieprogramma (2004-2008) ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen (Daphne II-programma) | communautair actieprogramma (het programma Daphne) (2000-2003) betreffende preventieve maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen | Daphne III-programma | Daphne II-programma | Daphne-programma | specifiek programma ter voorkoming en bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen en ter bescherming van slachtoffers en risicogroepen voor de periode 2007-2013 (het Daphne III-programma)
programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Reden van onthouding 2007/2008-0 Belgische deelname aan een NAVO-operatie in Afghanistan P0052 23/07/2008 Dirk Van der Maelen ,sp.a+Vl.Pro - Blz : 54
- Raison d'abstention 2007/2008-0 Participation belge à une opération de l'OTAN en Afghanistan P0052 23/07/2008 Dirk Van der Maelen ,sp.a+Vl.Pro - Page(s) : 54

- Reden van onthouding 2007/2008-0 P0051 10/07/2008 Bart Laeremans ,VB - Blz : 112
- Raison d'abstention 2007/2008-0 P0051 10/07/2008 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 112

- Reden van onthouding 2007/2008-0 P0012 20/12/2007 Karine Lalieux ,PS - Blz : 42,43 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
- Raison d'abstention 2007/2008-0 P0012 20/12/2007 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 42,43 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!

2007/2008-0 Stemming over de ordemotie " BHV" (van D. Van der Maelen).- Stemverklaring.- De ordemotie wordt verworpen.- Redenen van onthouding P0005 18/10/2007 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Blz : 58,59 Bart Laeremans ,VB - Blz : 60,61 Pieter De Crem ,CD&V - N-VA - Blz : 61 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 62 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!
2007/2008-0 Vote sur la motion d'ordre " BHV" (de D. Van der Maelen).- Déclaration avant le vote.- La motion d'ordre est rejetée.- Raisons d'abstention P0005 18/10/2007 Hans Bonte ,sp.a-spirit - Page(s) : 58,59 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 60,61 Pieter De Crem ,CD&V - N-VA - Page(s) : 61 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 62 Jean-Marc Nollet ,Ecolo-Groen!