Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abstinentie
Constructieve onthouding
Gedwongen onthouding
Onthouding
Onthouding van slaap

Traduction de «onthouding verwijs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


abstinentie | onthouding

abstinence | 1) abstinence - 2) continence




Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]




constructieve onthouding

abstention constructive | abstention positive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Voor mijn onthouding verwijs ik naar mijn uitzetting van daarnet en naar de slechte legistieke kwaliteit van het ontwerp.

- Mon abstention est motivée par mon intervention précédente et par la faible qualité légistique du texte.


- Voor mijn reden van onthouding verwijs ik naar mijn uiteenzetting in de algemene bespreking.

- Pour la justification de mon abstention, je me réfère à mon exposé lors de la discussion générale.


- Ik verwijs naar het schriftelijk verslag; over dit samenwerkingsakkoord bestond grote unanimiteit, op een onthouding na.

- Je renvoie à mon rapport écrit.




D'autres ont cherché : abstinentie     constructieve onthouding     gedwongen onthouding     onthouding     onthouding van slaap     onthouding verwijs     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'onthouding verwijs' ->

Date index: 2022-10-01
w