Met enige vertraging omwille van moeilijkheden die niemand trouwens ontkent, werd ook een beheerscontract gesloten voor de volgende vijf jaar dat uitvoering geeft aan dit beleid.
Avec quelque retard en raison de difficultés que personne ne nie, un contrat de gestion permettant d'exécuter cette politique a également été conclu pour les cinq années à venir.