Deze maatregelen zouden het aantal nutteloze zittingen verminderen, het personeel ontlasten en het ontsnappingsgevaar doen afnemen.
Ces mesures diminueraient le nombre d'audiences blanches, libéreraient du personnel et diminueraient le risque d'évasion.