Vertaling van "ontspanning van maandag 12 februari " (Nederlands → Frans) :

Krokusvakantie - ontspanning : van maandag 12 februari 2018 tot vrijdag 16 februari 2018 ;
Congé de Carnaval - congé de détente : du lundi 12 février 2018 au vendredi 16 février 2018 ;

- van maandag 12 februari tot dinsdag 18 februari 2018 (Krokusvakantie - ontspanning);
- du lundi 12 février au dimanche18 février 2018 (congé de Carnaval - congé de détente);

3° Krokusvakantie - ontspanningsverlof : van maandag 12 februari 2018 tot vrijdag 16 februari 2018;
3° Congé de Carnaval - congé de détente : du lundi 12 février 2018 au vendredi 16 février 2018 ;

van maandag 8 februari 2016 tot en met vrijdag 12 februari 2016 (krokusvakantie);
du lundi 8 février 2016 au vendredi 12 février 2016 inclus (congé de Carnaval);

2° Facultatieve verlofdagen : - van maandag 31 oktober tot zondag 6 november 2016 (Allerheiligen - herfstvakantie); - van maandag 27 februari tot zondag 5 maart 2017 (Krokusvakantie - ontspanning); 3° Vakanties : - van maandag 26 december 2016 tot zondag 8 januari 2017 (Kerstvakantie - wintervakantie); - van maandag 3 april tot zondag 16 april 2017 (Paasvakantie - voorjaarsvakantie).
2° Jours de congés facultatifs : - du lundi 31 octobre au dimanche 6 novembre 2016 (congé de Toussaint - d'automne) ; - du lundi 27 février au dimanche 5 mars 2017 (congé de Carnaval - de détente). 3° Vacances : - du lundi 26 décembre 2016 au dimanche 8 janvier 2017 (vacances de Noël - d'hiver) ; - du lundi 3 avril au dimanche 16 avril 2017 (vacances de Pâques - de printemps).

2° Facultatieve verlofdagen : - van dinsdag 3 tot zondag 8 november 2015 (Allerheiligen - herfstvakantie); - van maandag 8 februari tot zondag 14 februari 2016 (Krokusvakantie - ontspanning); - woensdag 4 mei 2016; - vrijdag 6 mei 2016.
2° Jours de congés facultatifs : - du mardi 3 au dimanche 8 novembre 2015 (congé de Toussaint - d'automne-) ; - du lundi 8 février au dimanche14 février 2016 (congé de Carnaval - de détente) ; - Mercredi 4 mai 2016 ; - vendredi 6 mai 2016.

De kandidaturen dienen uiterlijk op maandag 3 februari 2014 om 12 uur ingediend te worden.
Les candidatures doivent être introduites au plus tard le lundi 3 février 2014 à 12 heures.

De kandidaturen dienen uiterlijk maandag 3 februari 2014 om 12 uur ingediend te worden.
Les candidatures doivent être introduites au plus tard le lundi 3 février 2014 à 12 heures.

Op maandag 12 februari 2001, ontving de Raad voor de Mededinging een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 12, § 1, van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 1 juli 1999, waarin werd meegedeeld dat Johnson Controls S.A. de directe en exclusieve controle verwerft over S.A. Européenne de Froid et Services door middel van een overeenkomst tot koop/verkoop van aandelen.
Le lundi 12 février 2001, le Conseil de la Concurrence a reçu notification d'une concentration, conformément à l'article 12, § 1, de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée le 1 juillet 1999 de laquelle il ressort que Johnson Controls S.A. acquiert le contrôle exclusif et direct de la S.A. Européenne de Froid et Services par le biais d'un accord de vente et d'achat d'actions.

-Het wetsontwerp werd ontvangen op 26 januari 2007; de uiterste datum voor evocatie is maandag 12 februari 2007.
-Le projet de loi a été reçu le 26 janvier 2007 ; la date limite pour l'évocation est le lundi 12 février 2007.