Vertaling van "ontvangen dividend duidelijk " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ontvangen dividend
dividende touché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Denemarken wijst erop dat, hoewel het waar is dat de dividenduitkeringen niet uitsluitend zijn uitgevoerd op basis van de berekening van de eventuele overcompensatie, het bedrag van het ontvangen dividend duidelijk hoger is dan het verschil tussen de geraamde en de werkelijke resultaten.
D’après le Danemark, même s’il est exact que les versements de dividendes n’ont pas exclusivement été effectués sur la base d’un calcul visant à déterminer une éventuelle surcompensation, le montant des dividendes prélevés excède nettement l’écart entre les résultats prévisionnels et les résultats réels.

Als men dan uit meer wetenschappelijke cijfers verneemt dat de schuldeisers gemiddeld een dividend van 4% ontvangen, is het belang van preventie en een snelle reactie meer dan duidelijk.
Les créanciers reçoivent un dividende de 4% en moyenne. L'importance de la prévention et d'une réaction rapide est donc plus qu'évidente.