Art. 3. Huishoudens die deelnemen aan het onderzoek ontvangen hiervoor éénmalig een vergoeding van 45 euro, op voorwaarde dat ze deelgenomen hebben aan de face-to-facebevraging, bedoeld in artikel 1, tweede lid.
Art. 3. Les ménages ayant participé à l'enquête reçoivent une indemnité unique de 45 euros, à la condition qu'ils aient participé à l'interview face à face, visée à l'article 1 , alinéa 2.