Sinds begin dit jaar ontving de kansspelcommissie een 50-tal klachten inzake bepaalde televisieprogramma's (« Toeters en Bellen », « Play Today and Tonight », ...), waarbij bij middel van betaallijnen aan een spel kan worden deelgenomen, en waarbij het toeval ook een rol speelt bij het al dan niet behalen van een prijs.
Depuis le début de cette année, la Commission des jeux de hasard a reçu une cinquantaine de plaintes concernant certains programmes de télévision (« Toeters en Bellen », « Play Today and Tonight », ...), pendant lesquels, par le biais de lignes payantes, le téléspectateur peut participer à un jeu et où le hasard joue aussi un rôle pour l'obtention ou non d'un prix.
