Vertaling van "ontving mali " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mali | Republiek Mali
la République du Mali | le Mali

Mali [ Republiek Mali ]
Mali [ République du Mali ]

EUCAP Sahel Mali | GVDB-missie van de Europese Unie in Mali
mission PSDC de l'Union européenne au Mali | EUCAP Sahel Mali [Abbr.]

gecumuleerd mali
déficit cumulé

malie
bout ferré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sinds begin 2016 ontving Mali reeds 15.999.980 US dollar van het CERF, waarmee het land tweede staat gerangschikt op de lijst van landen die sinds 2016 het meest financiering ontvingen van het CERF; - IRA (WFP): vastlegging van een financiering van 10 miljoen euro, uitbetaald in twee schijven van 5 miljoen in 2015 en 2016; - SFERA (FAO): vastlegging van een financiering van 6,05 miljoen euro, uitbetaald in twee schijven van 3,025 miljoen in 2015 en 2016.
Actuellement, pour 2016, le Mali figure à la deuxième place des crises financées par le CERF (15.999.980 US dollars); - IRA (PAM): crédits d'engagement de 10 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 5 millions d'euros en 2015 et 2016); - SFERA (FAO): crédits d'engagement de 6,05 millions d'euros (liquidation en deux tranches annuelles de 3,025 millions d'euros en 2015 et 2016).

In 1994 ontving de minister van Ambtenarenzaken en Arbeid de voorstellen. Hij merkte echter op dat het onmogelijk is wie dan ook zomaar gratis medisch te verzorgen omdat het land net met de uitvoering bezig is van het initiatief van Bamako (Mali, 1978), dat bepaalt dat iedereen moet bijdragen tot de gezondheidszorg.
En 1994, le ministre de la Fonction publique et du Travail a reçu les propositions, mais a fait remarquer qu'il n'était pas possible que n'importe qui puisse bénéficier des soins médicaux gratuits parce que le Rwanda était en train de mettre en application l'initiative de Bamako (Mali, 1978) qui stipulait que « chacun devrait contribuer pour les soins de santé ».

09/12/2013 - Voorzitter André Flahaut ontving Z.E. de heer Ibrahim Boubacar Keïta, President van de Republiek Mali
09/12/2013 - Le président André Flahaut a reçu S.E. M. Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali

05/02/2014 - Kamervoorzitter Flahaut ontving Z.E. de heer Pierre Buyoya, Hoge Vertegenwoordiger van de Afrikaanse Unie voor Mali en de Sahel.
05/02/2014 - Le président André Flahaut a reçu S.E. M. Pierre Buyoya, Haut représentant de l'Union africaine pour le Mali et le Sahel.

Op 5 februari 2014 ontving Voorzitter André Flahaut Z.E. de heer Pierre Buyoya, Hoge Vertegenwoordiger van de Afrikaanse Unie voor Mali en de Sahel.
Le 5 février 2014, le président André Flahaut a reçu S.E. Monsieur Pierre Buyoya, Haut représentant de l’Union africaine pour le Mali et le Sahel.

Op maandag 9 december 2013 ontving Voorzitter André Flahaut Z.E. de heer Ibrahim Boubacar Keïta, President van de Republiek Mali.
Le lundi 9 décembre 2013, le président André Flahaut a reçu S.E. Monsieur Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali.