Traduction de «ontwerp sterk benadrukt » (Néerlandais → Français) :

De heer Claes benadrukt het belang van artikel 26 van het ontwerp, dat het mogelijk maakt om de overtreding van het verbod op de verkoop van alcoholische drank aan minderjaren van minder dan 16 jaar en het verbod op de verkoop van sterke drank aan de min 18-jarigen, ook daadwerkelijk te bestraffen.
M. Claes souligne l'importance de l'article 26 du projet de loi, grâce auquel l'infraction à l'interdiction de la vente de boissons alcoolisées aux mineurs de moins de 16 ans et à l'interdiction de la vente de boissons spiritueuses aux mineurs de moins de 18 ans peut être effectivement sanctionnée.

- In de commissie heeft mevrouw Leduc de discriminatie van de Belgen in het ontwerp sterk benadrukt.
- En commission, Mme Leduc a vivement insisté sur le caractère discriminatoire que revêtait la loi vis-à-vis des Belges.