2. acht het betreurenswaardig dat de talrijke politiek beloften die in 2005 zijn gedaan met betrekking tot een aanzienlijke stijging van de gouvernementele ontwikkelingshulp (officiële ontwikkelingshulp) geen weerslag hebben gevonden in een aanzienlijke stijging van de bijdrage van de lidstaten in het kader van het EOF;
2. juge regrettable que les nombreux engagements politiques pris en 2005 d'accroître substantiellement l'aide publique au développement (APD) ne se soient pas traduits par une augmentation considérable de la contribution des États membres au titre du FED;