8. De Raad wijst er tevens op dat coördinatie tussen de Gemeenschap en de lidstaten belangrijk is ter voorkoming van dubbel werk, en dat de efficiëntie en doeltreffendheid van de ontwikkelingssteun voor autochtone bevolkingsgroepen moet worden opgevoerd.
8. Le Conseil reconnaît également qu'il importe que la Communauté et les Etats membres coordonnent leurs efforts pour éviter les doubles emplois et pour augmenter l'efficacité et la pertinence de l'aide au développement pour les populations autochtones.
