Vertaling van "onvermeld blijven aangezien " (Nederlands → Frans) :

Dit artikel 12 mag niet onvermeld blijven, aangezien het rechtstreeks met het onderwerp van het initiatief te maken heeft en de inhoud ervan reeds sinds 22 maart 2002 van kracht is.
Il est indispensable de mentionner l'article 12 de la décision-cadre précitée dès lors qu'elle a une incidence directe sur l'objet de l'initiative et qu'elle est déjà entrée en vigueur le 22 mars 2002.

Aangezien in dit actieplan belangrijke ideeën voor een gezamenlijke bestrijding van de criminaliteit staan, dient dit niet onvermeld te blijven.
Il faut mentionner ce programme d'action où figurent des réflexions importantes pour la lutte commune contre la criminalité.