In dit debat gaat het niet aan de ene kant om mensen die zich kunnen inleven in het lijden, vooral bij kinderen, met aan de andere kant mensen die dat niet kunnen, en er zelfs onverschillig tegenover zouden staan.
Dans ce débat, il n'y a pas d'un côté des personnes sensibles à la souffrance, notamment celle des enfants, et de l'autre, des gens qui seraient insensibles voire tortionnaires.
