4. Is het juist te stellen dat de belastingplichtige, indien de fiscale ambtenaar of overheid onwettig optrad, automatisch vergoed wordt voor al zijn kosten en daarenboven (gelijkheidsbeginsel) recht heeft op hetzelfde bedrag als zijn onwettige aanslag?
4. Si le fonctionnaire fiscal ou l'autorité fiscale ont agi de manière illégale, est-il exact d'affirmer que le contribuable est automatiquement indemnisé pour tous ses frais et qu'il peut, au surplus (principe d'égalité), prétendre à un montant identique à l'imposition illégale dont il a fait l'objet?
