Vervolgens kan ik melden dat de Commissie haar beslissingsbevoegdheid put uit de eerder vermelde wet van 20 december 2001 en niet uit het onwettig verklaarde bovengenoemde koninklijk besluit van 4 september 2002.
En outre, je puis vous signaler que c'est la loi susmentionnée du 20 décembre 2001 qui confère un pouvoir de décision à la Commission et non l'arrêté royal du 4 septembre 2002 précité, déclaré illégal.