Traduction de «onze buurlanden enige » (Néerlandais → Français) :

Hebben onze buurlanden enige ervaring op dit vlak ? Als er geen beroep wordt gedaan op deze contingenten, welk risico zou er dan eventueel bestaan in verband met de delokalisatie van sommige bedrijven die zouden beslissen hun economische bedrijvigheid te delokaliseren omdat ze bij ons geen arbeidskrachten vinden ?
Éventuellement, si l'on n'a pas recours à ces contingences, quel serait le risque de délocalisation de certaines entreprises qui, ne trouvant pas de main-d'oeuvre chez nous, décideraient de délocaliser leur activité économique ?

Dit is de enige manier om stabiliteit, vrede, eerbiediging van de mensenrechten en economische hervormingen in onze buurlanden te bevorderen.
C’est là la seule manière de promouvoir la stabilité, la paix, le respect des droits de l’homme et les réformes économiques chez nos voisins.