Traduction de «onze opstelling ligt » (Néerlandais → Français) :

Onze opstelling ligt nu vast en het beginsel dat de vervuiler betaalt is nog eens bevestigd.
La proposition définit également notre position et elle rétablit le principe du pollueur-payeur.

De geschiedenis ligt vast, over hoe u zich heeft opgesteld, en over onze opstelling, hoe die is geweest en hoe die nu is, de opstelling van de Spaanse socialisten in dit Parlement, en die van de Spaanse socialisten in het Spaanse parlement.
L’histoire est écrite, que ce soit à l’égard de votre conduite passée ou de notre conduite présente et passée, celle des socialistes espagnols ici, dans ce Parlement, et celle des socialistes espagnols là-bas, au sein du parlement espagnol.