Vertaling van "ooit studies gemaakt " (Nederlands → Frans) :

Zijn er in verband met de kabelbaan ooit studies gemaakt omtrent het reëel economisch voordeel voor de Peruviaanse bevolking ? Indien ja, zijn die ook voorgelegd ?
Des études sur le téléphérique ont-elles jamais été réalisées en termes d'avantages économiques réels pour la population péruvienne , Si oui, a-t-on communiqué les résultats de ces études ?

In het programma worden vergelijkende studies van de kustgebieden van verschillende Europese landen toegelicht en wordt een diepgaande analyse gemaakt van het representatieve geval van de Oostzee, ooit de visrijkste zee van Europa maar vandaag de meest verontreinigde zee ter wereld.
Elle présentera des études comparatives des régions côtières de plusieurs pays européens et analysera en profondeur le cas représentatif de la mer Baltique, qui fut en son temps la mer la plus poissonneuse d'Europe, et qui est aujourd'hui la plus polluée du monde.