Zoals dat het geval was met het oorspronkelijke voorstel, ondersteunt België ook in grote lijnen het door de Commissie gewijzigde voorstel.
Comme ce fut le cas pour la proposition initiale, la Belgique soutient dans ses grandes lignes la proposition modifiée de la Commission.