Traduction de «oostende deelt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Oostende
Ostende

Zee-Instituut van Oostende | ZIO [Abbr.]
Institut maritime d'Ostende | IMO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor een vaartuig met een ligplaats achter de sluis te Zeebrugge en Oostende deelt de havenkapiteinsdienst drie uur vooraf de RTD-sluis mee aan de loodsbesteldienst via het elektronische systeem.
Pour un navire ayant un poste d'amarrage derrière l'écluse de Zeebruges et Ostende, les services de capitaineries portuaires transmettent l'écluse RTD au service de commande de pilotage au moyen du système électronique trois heures au préalable.

De LOM Oostende-Brugge deelt de kwijting van de leden van de raad van bestuur mee aan de Vlaamse Regering.
La SDA Ostende-Bruges communique la décharge des membres du conseil d'administration au Gouvernement flamand.

Het autonome overheidsbedrijf de Post deelt mij mee dat in de arrondissementen Oostende-Veurne-Diksmuide in 1993 en 1994 volgende bouwwerken voorzien zijn : 1. bouwen van een hoofdpostkantoor te Oostende; 2. bouwen van postkantoren te : - Alveringem; - Bredene; - Houthulst; - Middelkerke.
L'entreprise publique autonome la Poste, me communique que dans les arrondissements Ostende-Furnes-Dixmude en 1993 et 1994 les travaux de construction suivants sont programmés : 1. la construction d'un bureau de poste principal à Ostende; 2. la construction des buraux de poste : - Alveringem; - Bredene; - Houthulst; - Middelkerke.

Het autonoom overheidsbedrijf De Post deelt mede dat op 1 mei 1998 in de regio Oostende enkel het kantoor 8490 Varsenare werd gesloten.
L'entreprise publique autonome La Poste fait savoir que le bureau de poste no 8490 de Varsenare est le seul à avoir été fermé dans la région d'Ostende au 1er mai 1998.

Het autonoom overheidsbedrijf De Post deelt me mede dat op 1 mei 1998 in de regio Oostende enkel het kantoor 8490 Varsenare werd gesloten.
L'entreprise publique autonome La Poste me communique que seul le bureau de 8490 Varsenare a été fermé au 1er mai 1998 dans la région d'Ostende.