Vertaling van "oostende desgevallend " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Oostende
Ostende

Zee-Instituut van Oostende | ZIO [Abbr.]
Institut maritime d'Ostende | IMO [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op een vorige vraag heeft u geantwoord dat de gronden en gebouwen van het vroegere militair hospitaal te Oostende desgevallend zouden worden overgedragen aan het Vlaamse Gewest dat er een nieuwe bestemming aan zou geven.
En réponse à une question antérieure, vous avez déclaré que les terrains et les bâtiments de l'ancien hôpital militaire à Ostende seraient éventuellement cédés à la Région flamande, qui leur donnerait une autre affectation.

Dit betekent concreet dat elk centrum, of het nu in Luxemburg of in Oostende is gevestigd, in principe het Nederlands en het Frans moet gebruiken, en desgevallend ook nog het Duits.
Cela signifie que les centres de tout le pays doivent en principe utiliser le néerlandais, le français et éventuellement aussi l'allemand.