Vertaling van "op degelijke wetenschappelijke adviezen is gebaseerd en tijdig resultaten oplevert " (Nederlands → Frans) :

b) een besluitvormingsproces dat op degelijke wetenschappelijke adviezen is gebaseerd en tijdig resultaten oplevert;
b) processus décisionnel reposant sur des avis scientifiques sérieux et qui donne des résultats en temps opportun;

b) een besluitvormingsproces dat op degelijke wetenschappelijke adviezen is gebaseerd en tijdig resultaten oplevert;
b) un processus décisionnel reposant sur des avis scientifiques sérieux et donnant des résultats en temps opportun;

E. overwegende dat het GVB stoelt op beginselen van goed bestuur welke vereisen dat het besluitvormingsproces steunt op degelijke wetenschappelijke adviezen en op tijd resultaten oplevert,
E. considérant que la PCP est sous-tendue par des principes de bonne gouvernance exigeant que le processus décisionnel repose sur des avis scientifiques sérieux et produise des résultats en temps utile,