In deze conclusies wordt expliciet verwezen naar de gender-indicatoren die door de opeenvolgende voorzitterschappen werden ontwikkeld in sommige van de twaalf kritische domeinen uit het Peking Actieplatform.
Ces conclusions se réfèrent explicitement aux indicateurs du genre qui ont été développés par les présidence successives dans certains des douze domaines critiques mis en évidence par ladite plate-forme.