Traduction de «open groep van ondertussen 25 regeringen die zich gezamenlijk inzetten » (Néerlandais → Français) :

In uw antwoord op mijn schriftelijke vraag nr. 176 van 23 juni 2015 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 31) bleek dat uw diensten het mogelijke lidmaatschap van België tot de Freedom Online Coalition, een open groep van ondertussen 25 regeringen die zich gezamenlijk inzetten om de internetvrijheid te waarborgen en te bevorderen, zouden onderzoeken.
Il ressort de votre réponse à ma question écrite n° 176 du 23 juin 2015 (Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 31) que vos services allaient examiner l'adhésion éventuelle de la Belgique à la Freedom Online Coalition, un groupe ouvert composé actuellement de 25 gouvernements qui unissent leurs forces pour garantir et promouvoir la liberté sur l'internet.

De Freedom Online Coalition is een open groep van ondertussen 25 regeringen die zich gezamenlijk inzetten om de internetvrijheid te waarborgen en te bevorderen.
La Freedom Online Coalition est un groupe ouvert composé actuellement de 25 gouvernements qui unissent leurs forces pour garantir et promouvoir la liberté sur l'internet.

De Freedom Online Coalition, een open groep van regeringen die zich gezamenlijk inzetten om de internetvrijheid wereldwijd te bevorderen - waaronder Nederland, Frankrijk, Duitsland, het VK en de VS, heeft het decreet al sterk veroordeeld.
La Freedom Online Coalition, un groupe ouvert de gouvernements - dont ceux des Pays-Bas, de la France, de l'Allemagne, du Royaume-Uni et des États-Unis - qui unissent leurs forces pour améliorer la liberté sur internet au plan mondial, a déjà fermement condamné le décret.