Vertaling van "open milieus herbergen " (Nederlands → Frans) :

De open milieus herbergen grote complexen van vochtige gebieden met een hoge patrimoniale waarde : laagvenen, verlaten vochtige weiden, veldrussen, weiden met ruwe smelen en vuurvlinders.
Les milieux ouverts abritent d'importants complexes de zones humides présentant une grande valeur patrimoniale : bas marais, prairies humides abandonnées, prés à joncs à tépales aigus, prairies à canches cespiteuses et bistortes.

Deze waardevolle open milieus herbergen een populatie van blauwe vuurvlinders.
Ces milieux ouverts de qualité abritent une population de cuivré de la bistorte.

Elders, herbergen de valleibodems complexen van omliggende bossen en open milieus: hooiweiden, weilanden, voedselrijke ruigten, vijvers, residuele heischrale graslanden, .Sommige van deze milieus zijn gunstig voor de blauwe vuurvlinder, de watersnip en de grauwe klauwieren, die hun habitats daarin vinden.
Ailleurs, les fonds de vallées abritent des complexes de forêts riveraines et de milieux ouverts : prairies de fauche, pâtures, mégaphorbiaies, étangs, nardaies résiduelles, .Certains de ces milieux sont favorables au cuivré de la bistorte, aux bécassines et aux pies-grièches, qui y trouvent leurs habitats.

De open milieus met een gemeenschappelijk belang bevatten ook vochtige heiden (4010) die dopheidevegetatie en klokjesgentiaan herbergen.
Les milieux ouverts d'intérêt communautaire comprennent également des landes humides (4010) abritant de la bruyère quaternée et de la gentiane pneumonanthe.