In het kader van het Belgisch actieplan voor de werkgelegenheid 1998 hebben de drie gewesten zich ertoe verbonden meer inspanningen te leveren en het openbaar opleidingsaanbod aanzienlijk uit te breiden.
Dans le cadre du plan d'action belge pour l'emploi 1998, les trois régions se sont engagées à renforcer leurs efforts et à augmenter considérablement l'offre publique de formation.