Op twee bepaalde plaatsen evenwel gebruikten de jongeren openlijk verboden middelen of ruilden ze, of verkochten ze deze. b) Er waren inderdaad klachten van de omwonenden van het park die zich onveilig voelden en van twee moeders, bezorgd om het gedrag van hun kinderen.
Cependant, en deux endroits bien déterminés, les jeunes consommaient ouvertement, ou procédaient à l'échange ou à la vente de produits interdits. b) Il y a eu des doléances des riverains du parc qui se sentaient en insécurité ainsi que les plaintes de deux mères qui étaient inquiètes du comportement de leurs enfants.
