Traduction de «operationeel bevel gegeven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

operationeel bevel | OPCOM [Abbr.]
commandement opérationnel | OPCOM [Abbr.]

operationeel gegeven
information opérationnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Op 23 februari werd door de militaire leiding van het FARDC het operationeel bevel gegeven om de gezamenlijke acties te hernemen om de gewapende groepen te neutraliseren.
Le 23 février, la direction militaire des FARDC a donné l'ordre opérationnel de reprendre les actions communes visant à neutraliser les groupes armés.

Het spreekt voor zich dat eens het gebruik van het bevel tot betalen volledig operationeel zal worden, de FOD Financiën er voorstander van is om de gegevens van het uitvoerbaar geworden bevel tot betalen digitaal te ontvangen.
Il va de soi que lorsque l'utilisation de l'ordre de paiement sera entièrement opérationnelle, le SPF Finances est partisan de recevoir digitalement les données de l'ordre de paiement devenu exécutoire.

(i) wordt het bevel om aan te vallen gegeven op het hoogste niveau van het operationeel commando;
(i) l'ordre d'attaquer est donné au niveau le plus élevé du commandement opérationnel;