Traduction de «operatoren zouden eind » (Néerlandais → Français) :

6. De mobiele operatoren zouden eind juni 2014 bij het Grondwettelijk Hof een verzoekschrift tot vernietiging hebben ingediend tegen het begrotingsdecreet dat de nieuwe belasting invoert.
6. Il semble que des opérateurs de téléphonie mobile aient déposé fin juin 2014 une requête en annulation devant la Cour constitutionnelle contre le décret budgétaire instituant la nouvelle taxe.

4. a) De redactie van specifieke documenten ter ondersteuning van de operatoren opdat zij op gepaste wijze zouden reageren wanneer dit noodzakelijk zou zijn, zal op het einde van 2003 zijn beëindigd.
4. a) L'établissement de documents supports spécifiques pour les opérateurs afin de leur permettre de réagir en cas de nécessité sera terminé à la fin de l'année 2003.