Er worden nieuwe liberaliseringsmaatregelen beoogd voor bepaalde perioden van elk jaar waarbij nieuwe produkten in de overeenkomst worden opgenomen (asperges, venkel, komkommer, knoflook, peterselie en selderij).
De nouvelles mesures de libéralisation dans des périodes déterminées de chaque année sont prévues visant l'inclusion dans l'accord de nouveaux produits (asperges, fenouils, concombres, aulx, persils et céleris).
