De door de Commissie verrichte inspanningen op dit vlak moeten worden toegejuicht: de toegang, informatie en hulp met betrekking tot de rechten van burgers zijn verbeterd dankzij het door haar opgerichte portaal "Your Europe".
À cet égard, il faut saluer les efforts que la Commission a consentis pour améliorer l'accès, les informations et l'aide qu'elle fournit à propos des droits des citoyens en mettant en place le portail "L'Europe est à vous".
