Traduction de «opleidingscommissie kan geldig zetelen ongeacht » (Néerlandais → Français) :

De opleidingscommissie kan geldig zetelen ongeacht het aanwezigheidsquorum voor zover vijf categorieën leden vertegenwoordigd zijn.
La commission formation peut siéger valablement quel que soit le quorum de présence pour autant que cinq catégories de membres soient représentées.

In dat geval kan zij geldig zetelen ongeacht het aantal vertegenwoordigde categorieën.
Dans ce cas, elle peut siéger valablement quel que soit le nombre de catégories représentées.

In dat geval kan de Raad geldig zetelen, ongeacht het aantal aanwezige leden.
Dans ce cas, le Conseil siège valablement, quel que soit le nombre de membres présents.