Deze open en constructieve dialoog met de NGO's die in het algemeen opmerkelijk werk leveren op het terrein, laat toe om beter de noden en verwachtingen te definiëren van diegenen die in armoede leven.
Ce dialogue ouvert et constructif avec ces O.N.G. qui effectuent généralement un travail remarquable sur le terrain permet de mieux mesurer les besoins et les attentes des personnes qui vivent dans la pauvreté.