Traduction de «opmerkingen vanwege horeca-ondernemers hieromtrent ontvangen » (Néerlandais → Français) :

2. Werden er klachten en opmerkingen vanwege horeca-ondernemers hieromtrent ontvangen?
2. Des plaintes et des observations ont-elles été formulées à ce sujet par des employeurs du secteur horeca ?

2) Heeft begroting deze cijfers reeds ontvangen en de goedkeuring gekregen van de Inspectie van Financiën en waren er hieromtrent enige bemerkingen, opmerkingen of kanttekeningen vanwege Begroting en/of de Inspectie van Financiën?
2) Le Budget a-t-il déjà reçu ces chiffres et obtenu d’approbation de l’Inspection des Finances ? Des remarques ont-elles été formulées par le Budget et/ou l’Inspection des Finances ?

2. a) Werden er klachten en opmerkingen vanwege horecaondernemers hieromtrent ontvangen? b) Zo ja, hoeveel en wat zijn de belangrijkste strekkingen van deze opmerkingen?
2. a) Des plaintes et des observations ont-elles été formulées à ce sujet par des employeurs du secteur horeca? b) Dans l'affirmative, combien et sur quoi portent essentiellement les plaintes et les observations?