De volledige balans opgesteld door de curators blijft dus vaak beperkt tot oppervlakkige schattingen, waardoor de rekeningen waardeloos worden.
De la sorte, le bilan établi par les curateurs se borne trop souvent à des approximations hâtives qui enlèvent aux comptes toute leur valeur.
